精神—绘画在当代中国的作用
展览时间：2015年7月10日至9月6日
定于7月9日11点半举办发布会, 开幕式时间19点至21点
出席人员：鸟头，陈劭雄, 丁乙, 郭鸿蔚, 何翔宇, 阚萱, 李傑, 李华生, 李姝睿, 廖国核, 林科, 邱志杰, 苏笑柏, 唐狄鑫, 王功新, 吳季璁, 徐震, 严培明, 张恩利, 赵赵
《精神—绘画在当代中国的作用》 从一个全新的角度对比了绘画与其他艺术表现形式的不同，分析了三代人、二十位艺术家作品中所表现的古典艺术风格。
开放时间从7月10日至9月6日，是当代艺术馆为世博2015的首次策划和举办，也是世博会城市主题中的一部分。 展览是由米兰市政府安排的为期6个月的世界博览会的文化活动。
《精神》由米兰市政府 – 文化部支持，由PAC当代艺术馆、 希尔瓦纳出版社（Silvana Editoriale）与上海震旦博物馆合作主办。
进入一个与世博的对话，该展览对应了“滋养”的主题，探索了当代创造培育艺术与文化遗产的道路。
除了在PAC当代艺术馆展出，展览还拓展出了两个特殊的项目。第一个是王功新的装置作品“Forward”,布置在“魔法入口”，在马尔彭萨机场链接火车站之间的一个通道展出。展示的作品表现了艺术家用一个如散步这样的简单动作来丈量自己的生活。也就是我们在地球之旅中的遭遇和经历： 来自不同背景、年龄、职业、国籍等等的人们往前走，在沉默中走向一个未知的未来。
第二个是一个“因地制宜”的项目，在一个新的展览空间展出－－作品《墙》，展区位于米兰的Galleria Vittorio Emanuele 长廊里的Feltrinelli Duomo书店内。
将展出艺术家陈劭雄的视频作品，这个复制的作品和一个在PAC展区简短的“making of”片子
感谢与初创的Bepart公司合作开展公众想象力活动 – 《精神》也将首次参展，以通过这个展览进一步在不同城市地区传播。
项目主要合作伙伴米兰大学孔子学院与当代艺术馆将会通过一系列活动来展现中国人、中国家庭文化与艺术：从书法到剪纸艺术以及晨练太极拳的情景，展览准备了相应仪式的餐饮。
在中国文化中，绘画始终是一种优美的艺术形式，我们不能认为绘画等于书法。相反的，对于评论家、艺术家、策展人、收藏家，公共媒体而言，绘画一直充当一种艺术工作者反映与理解世界的手段。将一种观念带着前卫的意识影响着当代艺术：它告诉我们绘画本身并不只是表现于纸张与布面之上，甚至在雕塑、装置、行为艺术、视频艺术等等的形式上也能得到体现。正如此，《精神》的展览，将向大家体现的不仅是绘画艺术，还有绘画艺术与其他表达方式之间的关系以及其本身所蕴含的文化精髓。
通过策展人的描述我们知道艺术家的创作动机是中国当代艺术需要摆脱完全受西方当代艺术的影响。《精神》这一作品则体现了该动机。中国当代艺术的精髓存在于中国古典艺术－绘画、陶瓷和雕版印刷之中。从过去和现在它一直在与西方和其他世界（同时不丢失自身文化特有的地域象征）交流丰富了彼此之间的文化渗透，但这种渗透从未被一种新的形式所取代。
《精神》这一作品以一种当代的语言叙述着佛家文化以及中国传统绘画中的意蕴。同时也在图像语言的表达上达到了一个特殊的高度。而这个高度的背后则是艺术家本人基于对现象的积极思考和不断尝试。
本次在PAC的展览的艺术家的作品都用一种“积极”的笔触向观众呈现了各色的意境。例如在无常的命运和日常生活影响下创作出的李杰的绘画作品；拒绝静止，而保持光的图像和运动特点的李姝睿的作品；通过重复令作品处于一种极度的动态下的丁乙的作品。以及具有本能性、模拟性和空间性的张恩利的作品，这一系列的创作皆是以一种与西方绘画以及严肃审美相似却不对立的状态向观众呈现。
展览《精神》某种程度上也体现了一种当代艺术受到欧美二战后先锋派艺术的影响，这种影响产生于水墨画和书法的表达以及从波洛克、凯奇、到布里和布艾提等一系列哲学家的思想之间，他们超越了时空的限制产生对话并相互影响，向观者展示了艺术本身所具有的不确定性和多样性但同时也具有接纳性的魅力特点。
在这个意义上， 《精神：绘画在当代中国的作用》的展览是当代艺术馆计划的一部分，项目始于2014年1月其新的科学委员会就职典礼，是在这里的第三次展览，追求的目标是米兰的文化特点与目前主流艺术趋势的联系。
在这个城市里，从19世纪第一次前卫运动，视觉艺术和其他语言之间的界限 – 建筑，表演艺术，设计，出版，文学，时尚，音乐，诗歌，广告 – 越来越多地重新定义和审视- 从马里内蒂到穆纳里到索特萨斯到卡特兰。一种呈现米兰接受其他文化和自身文化的开放趋势，它思考了想与做就像是同一个过程：在行动中思考。
米兰和当代艺术馆做为正在改变全球艺术运动这一权威性的参考点。过去和现在，个人和集体，高与低，工业和艺术，原创和类比正在从根本上重新配置，在经常遇见的模棱两可和矛盾之间，接下来是新的轨迹和预想不到的场景。当代艺术是站在一个特权地位来生产和观察这些变化。
展览目录（144页彩印）由托马斯•加纳绘制，西尔瓦娜出版社（Silvana Editoriale）发行。在唯一的三语言版本中 – 意大利语，英语和中文- 介绍了大卫.夸得里奥和马西莫.托里贾尼，当代艺术馆科学委员会成员，学者布丽塔.埃里克森，批评家和策划人维努斯.莱坞，和科洛尼亚现代美术学院研究员悠.米。
这本书的一个特殊部分包含二十世纪的作品，旨在界定行为的主题，强调了中国现代主义及其模糊的发展进程和根本化主题的核心问题 – 矛盾 – 与西方艺术的关系。
本次展览在TOD’S公司的支持下举行，同时也是当代艺术馆的主办者，感谢其大力赞助并支持本次项目。
官方展览办公室
PCM工作室 联系人Paola C. Manfredi 联系方式press@paolamanfredi.com +39 02 87 28 65 82
西尔瓦娜出版社（Silvana Editoriale） 联系人Lidia Masolini 联系方式tel. 02 45395111 press@silvanaeditoriale.it
米兰市政府 联系人Elena Conenna 联系方式elenamaria.conenna@comune.milano.it
文本下载链接http://bit.ly/1LUDYZ6
相关信息 www.pacmilano.it 联系方式. 0288446359
拍摄人：Nico Covre 2015, Vulcano
