< back to overview
17.10.18 — 06.01.19
/

ON AIR——托马斯·萨拉切诺在东京宫的新展

Arthub 很荣幸宣布,托马斯·萨拉切诺的全新个展《ON AIR》将于10月17日在巴黎东京宫开幕。Arthub 作为此次展览的合作伙伴,支持艺术家托马斯·萨拉切诺制作了全新的委托声音装置作品《Algor(h)i(y)thm》。本展览将持续到2019年1月6日。

展览《ON AIR》是一个存在于人与非人宇宙之间的逐渐形成的、复调舞蹈的生态系统,用作品揭示常见的、脆弱的、转瞬即逝的节奏和把世界联结在一起的蛛丝马迹。作为混种有机体,《ON AIR》由无量的存在、动态与非动态相遇共栖而成。有些声音变得安静,而另一些在世界上不常被听到的声音却得到了放大。展览充当着一个集合,展现的是事件与敏感性之间的纽带、地球与宇宙现象的团聚性,编织出了一张无法被描述却可以被感知的关系网。

《ON AIR》构建了一个时间与空间,揭示了漂浮在空中的存在的力量以及它和我们交流的方式:从二氧化碳到宇宙尘埃,从无线电基站到重新构想的移动性走廊。因此,这些组成了我们我们所处其中的自然的不可见历史让我们重新诗意地思考重新居住在这个世界上的方式——并成为人类。

当采掘主义行为对地球疯狂采掘索取资源并威胁到整个生态环境时,《ON AIR》用新的知识生产模式关注着看待我们与地球之间的关系的新思路。这也是为了敞开自身,提供自人类世以来产生的辩论与全球的挑战,而“人类世”一词指的是人类在地球上出现以来的世代,这个世代中诞生的人类部分行为产生了重大的影响,在很深的层面上塑造了陆地的生态系统。所以,通过托马斯·萨拉切诺主导的跨学科项目 Aerocene 的诸多行动,旨在重新激活常规的想象,与环境进行不违反道德和伦理的协作,让观者能够集体参与到展览中来,做星球协调方面的紧急演戏。

《ON AIR》回应着艺术家的创作,聚集了大量的合作者与合作项目,把科学机构、研究小组、行动者、本地社区、访客、音乐人、哲学家、非人的动物、天体现象等聚集到一起,共同参与到展览的进化过程之中。工作坊、音乐现场、公众讲座持续不断地把东京宫转变成了一个大型的“宇宙阻塞环节”。

系列活动

展览《ON AIR》每天都会特别呈现一部人与非人声音的副歌,在展览期间举办活动丰富并转变这部副歌,特别是三场“共同《ON AIR》”系列活动。在10月26日、11月23日、12月14日,每天都会举行一次讲座,将展览有关的研究者、活动者、艺术家聚集在一起。

策展人:Rebecca Lamarche-Vadel

以及:Tegenaria domestica, Evan Ziporyn, Enoplognatha ovata, Leila W. Kinney, Robert Barry, Markus J. Buehler, Anna-Sophie Springer, Radio Galena, Argiope lobata, CO, Nephila edulis, CO2, Sasha Engelmann, Argiope bruennichi, David Haskell, Caroline A. Jones, Étienne Turpin, Julia Eckhardt, Larinioides sclopetarius, Dust mites, Badumna longinqua, Christine Rollard, Carol Robinson, Bertrand Gauguet, Ozone, Luca Cerriza, Anselm Franke, Fecenia sp, Andreas Philippopoulos-Mihalopoulos, Estelle Zhong Mengual, Theridiidae sp, PM25, Steatoda triangulosa, Eben Kirksey, Megan Prelinger, Stavros Katsanevas, Vinciane Despret, VOC, PM, Brandon LaBelle, Gravitational waves, Nephila inaurata, Linyphia triangularis, Timothy Choy, Dereck McCormack, Christina Dunbar-Hester, Jussi Parikka, Isabelle Su, Neriene clathrata, Linyphiidae sp, Zygiella x-notata, Philipp Ursprung, Milovan Farronato, Michael Marder, Holocnemus pluchei, Eratigena atrica, Éliane Radigue, Mitchell Akiyama, Black Holes, Black Carbon, Marie Thébaud-Sorger, Moon, Neriene peltata, Aerocene Explorer, Agelena labyrinthica, Porous Chondrite, Nick Shapiro, Nephila senegalensis, Whales, Peggy S. M. Hill, Alvin Lucier, Philopanella alata, Christine Southworth, Yannick Guedon, Filipa Ramos, Roland Mühlethaler, Frédérique Ait-Touati, Cyrtophora citricola, Jens Hauser, Bruno Latour, Cyclosa conica, Albert-László Barabási, Parasteatoda tepidariorum, Latrodectus geometricus, PM10, Psechrus jaegeri, Débora Switsun, Gabriele Uhl, Museo Aerosolar, Mark Wigley, Alex Jordan, Benjamin Bratton, Steatoda grossa, Anelosimus studiosus, CHO, Meteorites, Primavera de Filippi, João Ribas, Jonathan M. Ledgard.

关于托马斯·萨拉切诺

托马斯·萨拉切诺于1973年生于阿根廷的图库曼省。他目前工作并生活在世界各地。

从布宜诺斯艾利斯的埃内斯托·德拉卡尔科瓦国立高等艺术学院获得建筑学硕士学位后,他进入法兰克福美术学院进行学习深造,随后在威尼斯建筑大学获得艺术及建筑的硕士学位。之后,萨拉切诺移居到柏林,开始致力于创造能够“在地球并超越地球”巡回的艺术项目。2009年,他的作品在第53届威尼斯双年展中展出——由丹尼尔·伯恩鲍姆(Daniel Birnbaum)指导的作品“Fare Mundi”. 他最近的主要个展包括 2011年在柏林的汉堡·巴恩霍夫画廊的展览“Cloud Cities”, 以及2012年在米兰汗伽·比克卡的展览”On Space Time Foam”. 同年,萨拉切诺在纽约大都会博物馆的屋顶重现了 Cloud City 艺术装置。从2013年开始,杜塞多夫的 K21 艺术馆展出了他的空中作品 In Orbit, 在2016年,他在旧金山现代艺术博物馆举办展览”Stillness in Motion, Cloud Cities”.

他曾在法国国家太空研究中心(2014-2015)、麻省理工学院艺术理工中心(2012年至今)、考尔德艺术中心(2010)进行驻留。他的作品在国际大量的个展和群展中进行展出,并被纽约现代艺术博物馆、旧金山现代艺术博物馆、明尼阿波利斯沃克艺术中心、柏林国立博物馆收藏。

托马斯·萨拉切诺首次在东京宫展出作品是在2015年2月的展览”Le Bord des Mondes”, 随后他举办了名为 Aerocene 的研讨会和 Museo Aerosolar 的工作坊,作为对2015年12月举行的全球气候大会的回应。他的作品 Du Sol au Soleil 在东京宫的场外的凡尔赛花园的展览 Voyage d’Hiver 中从2017年10月展出到2018年1月。