Kaleidoscope 杂志发布亚洲特刊
KALEIDOSCOPE Issue 19 (2013 秋季刊)
亚洲特刊
KALEIDOSCOPE 欣然宣布发行Issue 19 (2013 秋季刊), 本期亚洲特刊将为您呈现亚太地区的当代艺术与文化。本期特刊是KALEIDOSCOPE对亚洲地区持续探索研究的一次总结，为今后进驻亚洲地区做出了初步尝试，庆祝国际期刊在亚洲地区的发行、流通。
开篇的“精彩亮点”部分为您带来：旅居洛杉矶的日本艺术家田中功起，如同手塚美和子所说的那样，田中功起在平凡中寻找细微日常的美；何锐安笔下的中国艺术家李然，探求“后殖民时代后遗症”；巴斯尔·迈哈穆德，用一部写实主义的作品描述了Gemma Sharpe所说的巴基斯坦城市生活的社会学规则；新西兰籍韩裔艺术家吴承悦（Oh Seung Yul）的作品被艾玛·巴格顿解读为模糊了艺术与戏剧；菲律宾艺术家谷口玛利亚的图案与重复法正如何塞丽娜·克鲁兹所说的，是潜在考古学的元素。
配合本期标题《打造亚洲》，在“主题”版块讨论了亚太地区叙事性的创作与传播，包括：KALEIDSCOPE主编Alessio Ascari采访香港M+工作室的总监拉尔斯·尼特卫；艺术二人组Desire Machine Collective对话印度先锋电影节创始人莎伊·赫拉迪亚；加文·韦德对话曹斐，探讨曹飞新电影作品以及中国大都会的城市化问题；以及由Arthub Asia, 古根海姆瑞银集团、亚洲艺术档案、泰特美术馆研究中心带来的研讨《亚太地区-讨论网络的概念》。
游走于传统电影艺术与视觉艺术之间，中国艺术家杨福东将呈现在本期的“单声道”版块，他用电影般的摄影手法表现二三十年代上海的纸醉金迷，对城市与社会的“游走”状态进行了隐喻。正如乐大豆与诺亚·柯万所写的那样，李振华对杨福东的采访时也得出了同样的结论，杨福东的35mm黑白影像激发了一种介于政治与抽象之间的微妙关系，揭示了艺术家对于当代生活带来的问题的关注以及对美而精致的手法的热忱与追求。
最后，在“万象”版块，汉斯·乌尔里希·奥布里斯特为您带来泰国艺术家寇拉克里·阿让诺度才，加里·卡利昂、艺术团体The Propeller Group（越南）和CAMP（印度）为您带来三方采访；陈楷逊对话文化活动家欧宁；梅勒妮·波考克介绍新加坡的艺术形势；弗雷迪·菲仕利与尼尔斯·奥尔森为您重新审视日本邪典及迷幻艺术家田名網敬一。
除此之外，“贴士”版块为您跟进、解读、聆听、遇见艺术与艺术家。另外还有三部分“特别贡献”，包括中国艺术家王兴伟的作品，日本摄影师北岛敬三的作品，以及菲律宾艺术家Pio Abad的数字剪贴画作品。
地址:
KALEIDOSCOPE, via Macedonio Melloni, 33, 20129, Milano, Italy
