17.03.19 — 20.05.19

蒙塔达斯:感知与警告

为您带来:

《感知与警告》,2019
有声、彩色,5‘31”

Arthub 很荣幸能够带来艺术家蒙塔达斯的作品《感知与警告》,这件作品结合了蒙塔达斯两个主要作品的标题,《亚感官》和《翻译:警告》。装置作品总结了他的艺术创作,图像用来传播想法。标语贴纸提醒着观众进来参与,屏幕的作品警告着观众使用我们自然本性的重要性:理性的、情绪化的和知觉的感觉。所有的这一切都在脑中提醒着人们作为亚感官的味觉、嗅觉和触觉的重要性,因为不只有视觉和听觉这种艺术创作常常关注的感官。

为配合此次公映,我们邀请到了策展人思朋(Esteban Andueza)特别撰文。

感知的新陈代谢

文/思朋(Esteban Andueza)

鼓励公众参与或许是蒙塔达斯艺术项目的主要目标,无论项目(艺术、文字、教育性、纪实性,等等)的自然属性具有哪些特点。关于《警告:感知需要参与》,我们可以说它是体现蒙塔达斯艺术创作主动机的艺术实践。多年来他在全世界的公共领域的艺术实践是他多年来执行的宣言,通过把信息翻译成各种不同的语言,以各种能够想象出来的形式和支持进行再生产。

蒙塔达斯的《警告》系列使用了威权政府执政以来就经常采用的政治宣传标语。这样的类比是明显的:白色的字体清晰地衬托在红色的背景上,就像一个宣传信息出现在公民路过时,给他们授权,让他们参与。然而,在政府的宣传语中,这种授权呼吁文明的精神,创造社区,而且这种参与主要在于建立和谐的社会秩序,因此,蒙塔达斯的《警告》系列,这种授权呼吁态度、感知和个人的坚毅,这种参与的目标是批判地、积极地、持续地参与到感知和意识翻译之中。

因此,蒙塔达斯的《警告》基本上和强制话语没有什么关系,更不是军事命令或危险警告,也不是商业宣传,虽然它们看起来是这样,但是却是对以上内容的彻底颠覆,而激发这些内容需要我们以完全的理智、感性和知觉系统对其消化,从而启动感知的新陈代谢。

或者正相反呢?可能通过感官而感知的新陈代谢机制开始在先,从而启动了我们的理性和情绪智能呢?到底谁是因、谁是果?

《感知与警告》结合了蒙塔达斯两个主要作品的标题,《亚感官》和《翻译:警告》。装置作品总结了他的艺术创作,图像用来传播想法。标语贴纸提醒着观众进来参与,屏幕的作品警告着观众使用我们自然本性的重要性:理性的、情绪化的和知觉的感觉。所有的这一切都在脑中提醒着人们作为亚感官的味觉、嗅觉和触觉的重要性,因为不只有视觉和听觉这种艺术创作常常关注的感官。

这次实践主要提供了一次机会,提升所有的感官,包括触觉、味觉和嗅觉,正如蒙塔达斯谈论亚感官时所说的那样,为创造新美学主动提供更多可能性。

关于艺术家

安东尼·蒙塔达斯(1942年生于西班牙巴塞罗那)居住于纽约并在世界各地开展艺术项目。作为一名跨领域创作的艺术家,通过他的作品来分析社会制度、支撑社会制度的权力机制、以及它们施加在集体想象力创造之上的影响。蒙塔达斯热衷于探讨审查、大众媒体、公领域及私领域、以及作为当代现象的艺术所扮演的角色。他的项目以多种不同的媒介形式呈现,包括摄影、录像、互联网、书籍、以及城市干预。他的多媒介作品和装置深入研究当下的信息渠道是如何被利用以及成为宣传或审核想法的工具的。

他的作品曾在纽约现代艺术博物馆、纽约古根海姆博物馆、马德里雷纳索菲亚国家艺术中心博物馆、里约热内卢现代艺术博物馆、以及巴塞罗那当代艺术博物馆等著名博物馆展出。他曾入选卡塞尔文献展,尼斯双年展。他同时也是古根汉姆基金会、洛克菲勒基金会、2005年西班牙国家造型艺术奖、以及2009年的委拉斯贵支造型艺术奖等多个机构颁发的国际奖项和奖金的获得者。他的作品都被展出过的美术馆机构收藏,同时也被著名的公共及私人机构收藏。

蒙塔达斯在马萨诸塞州剑桥的麻省理工学院任教超过30年,并在欧洲、美国、拉丁美洲、中国的多个不同机构执教和主持研讨会。他也曾被世界各地的著名研究和教育中心邀请作为驻留艺术家和顾问,目前在威尼斯建筑大学(IUAV)担任教授。近期的个展包括2017年在上海 OCAT 举办的《蒙塔达斯:录像作品》,以及2018年北京三影堂举办的《蒙塔达斯:亚洲礼仪》。

关于作者

思朋(Esteban Andueza),1966年出生于西班牙北部城市潘普洛纳。他是一位文化管理人、独立策展人、艺术研究者,致力于中国和西班牙的文化交流。思朋拥有亚洲文化研究学士学位、当代艺术硕士学位。自2007年起居住北京,在过去十年间多次为公共美术馆和艺术机构策划组织相关艺术文化项目。

他在2017年策划了在 OCAT 上海馆举办的《蒙塔达斯录像作品展》,以及计划于2018年在北京三影堂展开的《蒙塔达斯:亚洲礼仪》艺术项目。