为您带来：
阿克拉姆·扎塔里，《明天，一切都会好》，2010, 11’47”
展期：2017年6月1日 – 6月30日
Arthub 非常荣幸能够为大家带来阿克拉姆·扎塔里的短片《明天一切都会好》（2010）。这部电影在2010被提名为柏林电影节金熊奖最佳短片。阿克拉姆为我们带来了一段老式打字机上的虚构对话，靠对话来构建整体叙事，让人了解到这是两个情人10年后的再度重逢，相约在初次见面的地点，共同欣赏日落。这部电影的日落部分致敬了法国新浪潮导演侯麦的电影《绿光》（1986）.
黑色的天空将变成蓝色，
Arthub 邀请 Katy Roseland 特别撰文。
《明天一切都会好》是在老式打字机上的一次虚拟对话。呈现方式具有一定的颠覆性，既是聊天的归档也是实时的聊天。
你一个人吗？
“阿拉伯影像基金（AIF）是一家非营利性组织，创办于1997年的贝鲁特，致力于保护、修复、展示、研究十九世纪以来的中东地区、北非和阿拉伯世界的摄影作品。”
“由阿克拉姆·扎塔里创立，阿拉伯影像基金目前藏有60多万张图像资料，包括其艺术家成员创作的作品底片和印刷品。
与使用这些图像展现线性历史或社会现代化证据不同，艺术家使用这些图像，通过展览探讨摄影在阿拉伯社会中所扮演的角色。”
生产是男性气质的，收集是女性气质的。
冲突矛盾是模棱两可的。这三个词总是一起出现。
你当初突然就那么离开了，背我而去。
《明天一切都会好》是一个虚构的故事，将打字机作为当代即时通讯工具。这样的呈现过程具有酷儿意味…实时的聊天记录同时具有了存档功能。
将对话文本构建为语意模糊的效果，矛盾是人无法避免的事物。
从影片本身来看，语境体现在背景音乐和风景的片段中，让我们知道故事发生在中东。
但是对话的文字却是英文。
线性时间是记忆的框架。
以媒介的图像作为开始，却以自己生活的图像作为结束。
将怀旧当做化石。通过将生活插入其中破坏存档。
你不想见我？
两个男生在分开十年之后互相回应。作品的标题提示着与时间相关的线索。
我都不知道你现在的微笑是什么样。
或许人们想要把对未来的期望进行存档，这样就不必小心谨慎地说话了。
你不是喜欢我的后背吗？
关于艺术家
阿克拉姆·扎塔里，1966年生于黎巴嫩的贝鲁特，是一名电影人、摄影师、档案资料整理者及策展人。1997年，他与摄影师 Fouad Elkoury, Walid Raad, 和 Samer Mohdad 联合创立了阿拉伯影像基金。他的作品基于大量的对阿拉伯世界地区影像作品的收集整理、研究和存档。阿克拉姆曾在2013年代表黎巴嫩参加威尼斯双年展。
