Arthub 本周最佳 04

在当今人们对互联网重度依赖的时代，我们每天都收到大量的订阅内容、市场推广内容以及社交媒体不间断的消息提醒。对于我们来说，从收件箱中筛选内容是一件极其具有挑战性的工作。但如果让 Arthub 来选择一个推荐的杂志的话，我们会选择Aperture. 从1952年由摄影师和作家创刊以来，这个非营利性机构一直是出版商和摄影界的多功能平台。

今天，Aperture 选择了 Samuel Fosso 作为专题发布到了他们的数字平台上。以下的文章内容由 Olu Oguibe 撰写，发布在 Aperture 2015冬季的第221期中，Olu 是美国康涅狄格大学的教授。

Aperture 的此次选题太赞了！Arthub 十分赞赏Samuel Fosso的这件极具争议性的作品。查看Olu发表的文章，来看看艺术家是如何与毛主席这位中国共产党的领导人和新中国的创立者搭上关系的。

Samuel Foss: Emperor Africa (《非洲皇帝》)
一个关于中国的戏剧性自画像杰作

作为中非共和国首都班吉的青年摄影师与商业肖像摄影师，Samuel Fosso 在70年代时，开始为顾客在摄影棚内拍摄坐立肖像，同时也会为自己拍摄，用来模拟当日的穿着潮流，比如：配有艳丽防水台的高跟鞋、喇叭裤、黑超太阳镜、紧身衬衫、Jimmy Cliff 式的渔夫帽，等等典型的非洲后殖民时代的城市青年潮流。他具有一种只有年轻的照相馆老板才会运用的肢体语言和冷漠而冒险的力量。Fosso 出版过一本look book, 内容就是后独立时代的非洲城市富有青年的时尚风格。

自从他的作品在90年代被发现以来，背后的文化意义让 Fosso 得以更好地了解非洲的年轻知识分子，包括作家、国际策展人、艺术家如 Simon Njami, Bili Bidjocka, Okwui Enwezor, Iké Udé, Yinka Shonibare, 刚果城市编年史家Chéri Samba 等。他不经意地卷入到了一场更大的对话之中，一个不断演变的后殖民时代的非洲文化运动之中，并且，随着这样的运动在寻找一种新的语言与语义，并且更加深入到历史上前殖民时代的年轻而又充满好奇心的自尊心之中，反而更加接近弗朗茨·法农在他的时代所倡导的使命：发现使命，要么完成它，要么背叛它。

这项运动中涉及的由社会的、历史的、概念研究所组成的格局开始影响了Fosso在相机前的表现与创作，热情超过了他之前对于青春期自尊的探索和痴迷。在他之前，Udé 也曾使用过这样的自画像式的方法，或者用他自己的话说，是一种“自我审视”式的方法，不光探讨了对于竞争和表现的批判，也重新发现并重新发明了西非传统的审美、性别认同和角色置换的复杂性和微妙性。Udé对于当地伊博族的身体艺术和表演艺术的传统，特别是伊博族的化妆面具文化传统的研究，在很大程度上影响了Fosso, 而Fosso也有伊博族血统，他也曾在伊博族的祭祀活动中扮演过自己的祖父形象。在他的作品《关于我祖父的梦》（Le rêve de mon grand-père, 2003）中，Fosso 完成了他的概念转换。

因此，在作品 African Spirits (《非洲精神》，2008) 中，Fosso再现了非洲独立运动和解放运动的领袖形象，比如夸梅·恩克鲁玛、萨莫拉·马谢尔、海尔·塞拉西一世、曼德拉等。事实上，Fosso创造了一个和伊博族传统平行的方法，伊博族的传统通过利用族内的人士或成员，在节日期间来举行化妆舞会的盛典来追溯先人的灵魂。通过装扮和化装，完成对角色的转换，通过扮演祖先灵魂‘附体’让自己的身份变成祖先的角色，起到一种象征性的、仪式性的桥梁作用，连接过去与现在，甚至是连接神与凡人。在《非洲精神》中，Fosso通过扮演非洲解放运动中的先驱者们完成了对各种角色的转换。

在 Emperor of Africa (《非洲皇帝》，2013) 这个最新的项目中，Fosso 通过复刻毛泽东主席的经典照片，开启了另一种精神，毛泽东不仅是一个在非洲同样备受崇拜的解放者，正如 Fosso 在 African Spirit (《非洲精神》)项目所呈现的，同时也是横跨非洲的长征中现代帝国巨头的创立者和精神符号。虽然中国持续增长的经济和文化被许多非洲领袖所接纳，但这也引发了一些顾虑，特别是在非洲大陆上的知识分子之间。具体来说，就是层次丰富的行为表演可以称得上是一种非洲版的假面舞会，Fosso 的毛泽东作品既是一种致敬时代的造型又是一种缺席的独裁者，如同加西亚·马尔克斯在1975年的作品《族长的秋天》描述的那位族长一样，从来没见过比自己的部落领地还要大的土地。Fosso作为一个表演者，主观而又乐于提问，假面背后的这个人质询帝国与后殖民时期的世界，是一种法农式的“质询者”。

更多关于Aperture的内容请点击这里.

关于Samuel Fosso

Samuel Fosso (1962年生于喀麦隆昆巴市)是喀麦隆著名的肖像摄影师，善于将自己装扮成流行文化或政治领域的知名人物，被称作“千面男”。他的作品体现出了一种身份认同的复杂性。

1993年，Fosso的作品被法国摄影师Bernard Deschamps发现，Bernard当时正在马里的巴马科为第一期的Rencontres de la photographie africaine（巴马科摄影双年展前身）寻找摄影作品。1994年，Fosso的作品首次以艺术家作品发行，一年后，他获得非洲创意奖，随后在2001年获得荷兰王子特别奖。尽管他的作品时常把非洲传统工作室的摄影（比如马里的Seydou Keita）和创作自画像的西方摄影师（如美国的Cindy Sherman）进行对比，但Fosso的作品仍具有其独特性，病持续地在世界范围内展出自己的作品。

点击这里查看关于Samuel Fosso 的更多内容。